Un film français est en désaccord avec l'approche psychanalytique de l'autisme

Par JOLLY DAVID  et STEPHANIE NOVAK

Publié: Janvier 19, 2012

http://www.nytimes.com/2012/01/20/health/film-about-treatment-of-autism-strongly-criticized-in-france.html?_r=3&pagewanted=1&smid=fb-share

PARIS - "Le Mur", ou "The Wall", un film documentaire à propos de petits autistes  publié en ligne l'année dernière, pourrait normalement pas avoir attiré beaucoup d'attention.

Mais un effort de psychanalystes français pour l'empêcher de les yeux du public a contribué à en faire une cause mineure et a mis en lumière sur la façon dont les enfants en France sont traités pour la santé mentale  des problèmes.

Le documentaire, le premier film de Sophie Robert, qui suit deux garçons autistes: Guillaume, qui a été traitée avec le comportement, ou "américain", l'approche, et Julien, qui a été conservé dans un asile pendant six ans et traités avec la psychanalyse. Guillaume, bien que contestée, fonctionne à un niveau élevé à l'école. Julien est essentiellement silencieux, un lock-out de la société.

Depuis le 8 septembre, lorsque le film est devenu disponible sur le Web, elle et Mme Robert, 44 ans, ont été la cible de critiques à la fois des analystes qui apparaissent dans le film et de l'intérieur l'établissement psychanalytique du pays. Trois des psychanalystes dont Mme Robert interviewés pour le film l'ont poursuivi, affirmant qu'elle leur déformé dans le documentaire de 52 minutes, ce qui n'a pas encore été projeté dans les cinémas ou à la télévision.

Le 26 janvier, un tribunal de la ville du nord de Lille décidera si Mme Robert doivent enlever leurs interviews du documentaire si elle veut garder le dépistage. Les plaignants cherchent aussi des dommages de € 300 000, ou 384 000 $. Le procès pourrait être vaine, puisque le film est largement disponible sur le Web (avec sous-titres anglais), ayant été vu sur YouTube  plus de 16.000 fois. (Mme Robert affirme que les plaignants, qui ont tous apparaissent dans le film, signé les communiqués détaillés.)

Mme Robert est la planification à l'écran le film de Philadelphie lors d'une conférence sur l'autisme le 27 janvier, le jour même du tribunal est de règle. Si elle gagne, une chaîne locale dans le nord de la France, Weo, a accepté de l'écran, comme cela a la Télévision Suisse Romande, une chaîne suisse.

Le film ne fait aucune prétention à l'objectivité, la juxtaposition d'entretiens avec des psychanalystes avec les critiques virulentes des préceptes du champ. Mme Robert, 44 ans, se décrit comme un anthropologue et a dit qu'elle voulait être une fois un psychanalyste elle-même.

«Je n'aurais jamais imaginé ce que j'ai découvert", at-elle dit de son premier quelques interviews pour le film. «Puis j'ai pensé, wow, qu'est-ce que j'entends, c'est tout simplement fou."

Christian Charrière-Bournazel, l'avocat des trois plaignants - Esthela Solano Suárez, Éric Laurent et Alexandre Stevens - n'a pas répondu aux demandes de commentaires.

Mais dans les documents déposés tribunal, M. Charrière-Bournazel a déclaré que le film avait été édité pour rendre ses clients chercher absurde. Mme Robert, dit-il, a présenté le projet aux analystes comme un documentaire, mais «il était en réalité une entreprise polémique destinée à ridiculiser la psychanalyse en faveur des traitements comportementaux qui sont tellement en vogue aux Etats-Unis."

"Le film est injuste", Elisabeth Roudinesco, historienne de la psychanalyse française à l'Université de Paris VII, a déclaré. «Il est fanatiquement anti-psychanalyse. Mais je ne pense pas qu'elle soit manipulée le film afin de les rendre ridicules, mais plutôt, je pense qu'elle a choisi de parler avec des psychanalystes très dogmatique qui viennent tout aussi ridicule ".

Professeur Roudinesco dit que la communauté psychanalyse française a été en réalité assez divisée par la question de l'autisme, avec quelques fanatiques »qui croient que l'autisme est causé par un glacial, la mère froide. Mais vous n'avez pas attaquer une discipline entière de la médecine en raison d'un scandale impliquant quelques pratiquants. "

«Même s'il est prouvé un jour que l'autisme est une maladie génétique», elle a demandé, "pourquoi abandonner l'idée que la talking cure pourrait aider le patient?"

L'idée que les enfants atteints de troubles du spectre autistique doit être traitée avec la «talking cure» employée dans la psychanalyse peut sembler obsolète à certains téléspectateurs, puisque de nombreux chercheurs médicaux estiment que les problèmes physiologiques sous-jacentes sont au moins partiellement responsable de la maladie. Aux États-Unis, les National Institutes of Health recommande  qu'elle soit traitée avec les thérapies comportementales et autres.

Mme Robert a dit la version de la psychanalyse qui est la plus répandue en France, en particulier l'école post-freudienne défendue par Jacques Lacan, il prend comme une donnée que l'autisme et d'autres problèmes de santé mentale sont causés par la relation des enfants avec leurs mères, ou par « folie maternelle ».

«Parfois, quand la mère est déprimée, in utero, je veux dire quand elle est enceinte ou à la naissance, parfois, l'enfant peut être autiste», raconte un analyste de la caméra dans une scène. Un autre explique que les enfants autistes "sont malades de la langue - l'autisme est une manière de se défendre de la langue."

A la question de ce qu'est un enfant autiste peut s'attendre à gagner de la psychanalyse, encore un autre analyste répond: «Le plaisir de prendre un intérêt dans une bulle de savon. Je ne peux répondre autre chose. "